17
وَالَّيْلِ اِذَا عَسْعَسَۙ
Wal-laili iżā ‘as‘as(a).
demi malam apabila telah larut,
Tafsir Kemenag Ringkas
demi malam apabila telah larut dan meninggalkan gelapnya, atau datang dengan kegelapan yang dibawanya,
Tafsir Jalalayn
(Dan demi malam apabila hampir meninggalkan gelapnya) maksudnya, hampir berpisah dengan kegelapannya, atau pergi meninggalkan kegelapannya.
Tafsir Kemenag Versi Lengkap
Dalam ayat ini, Allah bersumpah demi malam apabila telah hampir meninggalkan gelapnya.